要保證舊房墻面翻新的質量，可以采取以下措施：

1、做好前期準備工作：在翻新前，需要清理墻面，修補裂縫和空鼓，打磨不平整的區(qū)域，確保墻面干凈、平整、干燥、無油污等。同時，還需要了解墻面的需求和特點，選擇合適的翻新材料和施工工藝。

2、選擇合適的翻新材料：根據(jù)墻面的需求和特點，選擇合適的翻新材料，如乳膠漆、壁紙、瓷磚等。需要選擇符合環(huán)保標準、質量優(yōu)良的材料，以確保翻新后的墻面質量。

3、保證施工質量和細節(jié)處理：在施工過程中，需要注意施工質量和細節(jié)處理，如涂刷方式、涂刷次數(shù)、涂刷均勻性等。同時，需要避免出現(xiàn)空鼓、脫落等問題，保證翻新后的墻面質量。

4、注意通風和換氣：在進行墻面翻新時，需要注意通風和換氣，避免室內空氣污染和墻體受潮等問題。同時，需要注意施工安全，避免出現(xiàn)意外事故。

5、做好后期維護和保養(yǎng)：在翻新后，需要注意墻面的維護和保養(yǎng)，如定期清理、防止硬物刮擦等。同時，需要注意防水處理，避免墻體受潮和發(fā)霉等問題。

總之，要保證舊房墻面翻新的質量，需要在施工前做好準備工作，選擇合適的翻新材料和施工工藝，保證施工質量和細節(jié)處理，注意通風和換氣，做好后期維護和保養(yǎng)等方面的工作。只有這樣，才能保證翻新后的墻面能夠達到理想的效果。